Préparation de copie

Lunettes posé sur plusieurs livres

Vous avez écrit un ouvrage et vous souhaitez le faire corriger par un professionnel avant publication ?

Le service à la carte de ce que l’on appelle dans le jargon la « préparation de copie » est fait pour vous ! Il s’agira de relire votre manuscrit (ou tout autre type d’écrit) dans son ensemble pour relever et corriger toutes les erreurs, qu’elles soient orthographiques, syntaxiques ou encore de ponctuation, pour que tous vos travaux écrits le soient dans un français parfait, adapté au support, à la circonstance comme à la cible et au message qui doit passer.

Pourquoi différencier le fond et la forme dans ce que l’on appelle préparation de copie ?

Techniquement, la préparation de copie sert à ce que le texte du manuscrit arrive « propre » sur le bureau de l’éditeur : l’assistant d’édition s’occupe de corriger dans la forme : 

  • les fautes d’orthographe, 
  • la ponctuation, 
  • la typographie, d’où l’appellation « préparation de copie de forme ».

La préparation de copie de fond quant à elle regroupe tout ce qui va concerner l’histoire et les faits : 

  • la cohérence de l’histoire
  • la voix des personnages,
  • la véracité des faits énoncés, qu’ils soient historiques ou pratiques.

Pourquoi existe-t-il différents types de relecture ?

Comme la préparation de copie, la relecture se fait en plusieurs fois. En effet, il est impossible de trouver tous les défauts et toutes les coquilles présents dans un roman de cinq cents pages en une seule lecture. C’est pourquoi l’oeil de l’éditeur ou de la correctrice par exemple, est habitué à travailler différemment en fonction du type d’anomalie qu’il recherche.

Pourquoi est-il important de ne pas se fier uniquement au correcteur numérique de son ordinateur ?

C’est bien connu, la machine, à bien des égards, n’a pas encore surpassé l’homme. C’est particulièrement vrai pour ce qui concerne les nuances de la langue française. En effet, il arrive souvent que le correcteur de l’ordinateur signal des fautes qui n’en sont pas, notamment parce qu’il ne tient pas – ou mal – compte de la ponctuation. C’est là, entre autres exemples, que l’esprit humain reste nécessaire et qu’une parfaite connaissance de la langue est un plus.

Les avis de mes clients

Business Binder Mélanie vous met à disposition une outil d’une grande praticité, dans la continuité de l’équilibre vie pro / vie perso. Quand on fait le choix de l’entreprenariat, c’est appréciable de pouvoir jongler entre toutes nos activités avec cette facilité. Un seul objet et tellement de possibilités ! De nombreuses aventures nous attendent. Amélia

Business Binder Je viens de recevoir mon agenda personnalisé aux couleurs de notre société ! Il allie vie privée, vie professionnelle. À découvrir franchement ! Stéphanie

Les Clefs de Polymnie Professionnalisme et disponibilité en plus d’un excellent contact ! Jacqueline

Les Clefs de Polymnie Très satisfait de notre première collaboration. Je continuerai de faire appel aux services de cette société. Steeve.

Les Clefs de Polymnie Un grand merci à Mélanie pour ses conseils, son travail rapide et efficace ! Stéphanie

Les Clefs de Polymnie À notre tour de remercier Mélanie Blondel pour son investissement auprès de TMT via sa société, Les clefs de Polymnie. Nous nous réjouissons de cette belle collaboration et sommes ravis de la qualité de ses prestations. Trésors de mes tiroirs éditions

Conseils pertinents, belle réactivité… Une société qui a de l’avenir. Céline

Une jeune femme qui mérite vraiment de réussir son ou ses projets, magnifique dans ce qu’elle fait. Ça lui correspond bien. Sophie

Merci à toi pour cette prestation de création de contenus, je te recommande ! Romain

On va y arriver ! J’espère que le projet pourra être mené à bien. Je cherche désespérément une appli type bullet journal numérique ! causettedemaman

Bravo pour ce super projet 👏 Élodie

Bravo pour ce super projet 👏Hâte de recevoir ton business binder. Geneviève

Trois mois après la formation, je me rends compte que j’ai pu acquérir une nouvelle façon de travailler. Je suis plus à l’aise dans mes écrits. Je prends du temps pour me relire et corriger certaines fautes d’inattention. Chose que je n’avais jamais faite auparavant. Cette formation, à l’aide du certificat Voltaire, permet de garder […]

Je te félicite pour ton travail, ton investissement et le soin apporté. On ne change pas une équipe qui gagne, à bientôt pour un nouveau projet ! Jacqueline

Grande disponibilité et compétence. Le travail de relecture est effectué avec attention et soin. Merci ! Marie

J’ai fait appel aux services des Clefs de Polymnie pour la correction de mon roman (avis et conseils sur la structure, le potentiel, la cohérence…). Je suis très satisfaite du travail effectué.  Je recommande vivement ! Nina Rose

Les conseils de Mélanie sont de qualité et le programme élaboré sur-mesure, pertinence des sujets abordés en relation avec les difficultés de l’élève. Merci ! Dorian

J’aime ta façon de t’adapter à mes besoins et de me proposer des réponses structurées et claires. J’ai apprécié la douceur dans la correction et le non jugement. Cette formation m’a permis de trouver des repères à savoir comment rédiger et me corriger. Je me sens plus compétente à savoir corriger mes textes moi-même. Hilkka

Se former auprès de Mélanie  n’est que joie. Bienveillance, bonne humeur, souplesse, discrétion, humour, écoute, tolérance et professionnalisme : elle fait tout pour que notre formation -personnalisée- se déroule dans les meilleures conditions et que nous réussissions. Je vous la recommande vivement ! Magali-Rose

Vous aussi ?

Vous souhaitez améliorer votre communication écrite ou perfectionner l’édition de vos écrits dans un esprit réactif et convivial ?

N’attendez plus, réservez un créneau pour échanger sur votre projet avec Mélanie …

Envoyez votre manuscrit