Formations en Relecture et Correction

J’ai souvent entendu dire, par des jeunes, ou moins jeunes d’ailleurs : « mais à quoi ça sert, au fond, de lire deux fois un même texte ? » Et si je vous disait qu’entre le moment où un manuscrit arrive chez un éditeur, et le moment où vous le trouvez sur la table de votre libraire préféré, il a été relu en moyenne sept fois, oui, 7 fois (!) par sept personnes différentes ? Ça vous en bouche un coin, comme dirait tonton Georges ? Je passe sur cette expression un peu vieillotte – si si avouons-le – mais rigolote, pour reprendre un peu de sérieux et revenir au sujet du jour : oui, il est important, impératif même, de savoir se relire efficacement. En effet, le problème n’est pas de faire des fautes d’orthographe, non… Cela arrive à tout le monde, même aux meilleurs. Le vrai danger, c’est de ne pas être capable de les repérer, et donc de les corriger, avant de cliquer sur le bouton « publier ».

Dans ce module, vous reviendrez au début du processus pour comprendre comment la manière dont vous écrivez et dont vous réfléchissez à votre écrit, quel qu’il soit, influe sur sa qualité et donc sur sa réception.

Ici, vous apprendrez les astuces qui vous feront gagner un temps précieux et déjouer les pièges des logiciels de correction… C’est au prix de cette gymnastique que vous deviendrez autonome dans tout type d’écrit.

Objectifs de la formation :

• Mettre en pratique les astuces de relecture qui permettent de déjouer les coquilles ;
• Apprendre à déjouer les pièges du correcteur automatique ;
• Exercer sa vitesse de relecture pour ne rater aucune faute ;
• Comprendre l’importance de l’écriture manuscrite dans le processus de correction.

Contenu de la formation :

• Brainstorming : quelle importance joue la rédaction dans votre vie professionnelle ?
• Mise en pratique : exercice de repérage de fautes – correction et explications – définition des concepts ;
• Transmission d’astuces et de connaissances spécifiques au monde de l’édition.

Techniquement, la relecture, ou préparation de copie sert à ce que le texte du manuscrit arrive « propre » sur le bureau de l’éditeur : l’assistant d’édition s’occupe de corriger dans la forme :

• les fautes d’orthographe,
• la ponctuation,
• la typographie, d’où l’appellation « préparation de copie de forme ».

La préparation de copie de fond quant à elle regroupe tout ce qui va concerner l’histoire et les faits :

• la cohérence de l’histoire
• la voix des personnages,
• la véracité des faits énoncés, qu’ils soient historiques ou pratiques.

En choisissant de vous former chez Les Clefs de Polymnie, vous pouvez bénéficier d’un partenariat avec le Certificat Voltaire.

Passer cet examen vous permet non seulement de développer vos compétences mais surtout, de le montrer ! Vous tirerez donc le meilleur parti des modules de formation proposés en consolidant et confirmant vos apprentissages.

Enfin, parce qu’obtenir le meilleur résultat possible à ce certificat n’est pas évident lorsque l’on travaille seul, faites-vous accompagner et guider tout au long de votre préparation et cerise sur le gâteau, passez l’examen avec un tarif préférentiel à l’inscription, en choisissant un ou plusieurs des modules du catalogue. Attention, notez bien que c’est l’inscription et le passage de la certification qui vous permet de pouvoir financer votre formation via votre OPCO ou votre CPF.

Objectifs de la formation :

• Maîtriser l’usage de la plateforme ;
• S’entraîner de manière autonome ;
• Repérer les règles qui posent problème ;
• Profiter de l’encrage mémoriel pour développer ses connaissances.

Contenu de la formation :

• Accès aux différents niveaux de préparation à l’examen ;
• Mise en pratique : entraînement personnalisé en fonction des résultats des tests de niveau passés à partir de la plateforme.